Unentbehrlich

Altmeister Roberto Ciulli inszeniert Eugene O’Neill in Mülheim   Roberto Ciulli ist ein alter Meister seines Fachs. Es gelingt dem jetzt 80jährigen Regisseur immer wieder, seine reiche künstlerische wie seine Lebenserfahrung in Inszenierungen einfließen zu lassen: So auch jetzt wieder bei Eugene O’Neills Meisterwerk „Eines langen Tages Reise in die Nacht“.   Mülheim an der … Weiterlesen

Deutschland retten!

  Sibylle Bergs Nationalistensatire „Viel gut essen“ in Köln urmisshandelt   KÖLN. Sibylle Berg versucht in ihrem neuen Stück „Viel gut essen“, eine Auftragsarbeit für das Schauspiel Köln, sich und ihren Zuschauern vorzustellen, wie es im Inneren eines national empfinden modernen deutschen Mannes heute beschaffen ist, was er denkt und fühlt, wie er zu seinen … Weiterlesen

Anschlag auf Margaret Thatcher

  Kurzgeschichten von Hilary Mantel bei DuMont   Hilary Mantel gilt der Sonntagszeitung als „zur Zeit wohl beste Erzählerin“. Die Britin hat den Booker-Preis bekommen, gleich zwei Mal – und zu Recht. Ihre historischen Romane über die Tudor-Zeit („Wölfe“, „Falken“) sind atemberaubend .   Jetzt veröffentlicht DuMont zehn Kurzgeschichten von ihr. Die titelgebende „Ermordung Margaret … Weiterlesen

Guter Jahrgang

  Vergleich europäischer Sommerfestivals   Am 28. September, ging mit der Ruhrtriennale die Saison der großen europäischen Sommerfestivals zu Ende. Welches war das „Besteste“? Salzburg? Avignon? Edinburgh? Oder die Ruhrtriennale?   Schlusslicht Salzburg   Die gute Nachricht zuerst: Es war ein starker Jahrgang. Die schlechte Botschaft: Wie in den letzten Jahren öfter trägt Salzburg die … Weiterlesen

Heiner Goebbels: „Die Ruhrtriennale ist eines der besten Festivals der Welt“

Heiner Goebbels‘ Zeit als Leiter der Ruhrtriennale neigt sich ihrem Ende zu.     Die Ruhrtriennale, 2001 gegründet,  ist eines der jüngsten Festivals in Europa. Dennoch gehört sie schon jetzt zur Spitzengruppe wie Avignon, Salz- und Edinburg(h).   BOCHUM (dpa) – Heiner Goebbels (62) ist Avantgardist: als Komponist, als Regisseur, als Hörspielautor und als Professor am … Weiterlesen

Scherben bringen nicht unbedingt Glück

  Saburo Teshigawaras „Broken Lights“ bei der Ruhrtriennale uraufgeführt DUISBURG. Glas ist der erste, signifikante Eindruck bei der Uraufführung von „Broken Lights“, zerbrochenes Glas. Es bedeckt den Boden der großen, tiefen Bühne in der Gebläsehalle im Landschaftspark Duisburg-Nord, und wenn Rihoko Sato darauf tanzt, wirkt sie gefährdet, extrem gefährdet. Wenn sie fällt, müsste sie sich … Weiterlesen

Absurde Nicht-Oper und die Zusammenhanglosigkeit

  Romeo Castellucci inszeniert Becketts „Neither“ bei der Ruhrtriennale BOCHUM. Der knappe Titel ist signifikant: „Neither“. Das Wort gibt es gar nicht alleingestellt, es heißt „neither … nor“, „weder … noch“. „Neither“ ist also eine unzulässige Verkürzung. Samuel Beckett wählt „Neither“ vielleicht, weil er nicht an die Logik glaubt. Weder in der Sprache, noch in … Weiterlesen

Ballett ohne Tänzer

  Zwischenbilanz der Ruhrtriennale ESSEN. „El triunfo de la libertad“ („Der Triumph der Freiheit“) ist schon das zweite Ballett ohne Tänzer bei dieser Ruhrtriennale. La Ribot, Juan Dominguez und Juan Loriente treten erst gar nicht auf, sie begnügen sich damit, Idee und Konzept beizusteuern. Von der Decke der kahlen Bühne im PACT Zollverein in Essen … Weiterlesen

Gegen Gefallsucht

Horváths „Don Juan kommt aus dem Krieg“ in Salzburg         SALZBURG. Der Erste Weltkrieg hat Don Juan verwandelt. Er will ein anderer werden. Nicht länger Schürzenjäger, nicht länger Schuft. Er strebt mit aller Macht zurück, zu seiner Braut, der großen Liebe, mit der er zusammenbleiben, mit der er eine Familie gründen will … Weiterlesen

Frauen gegen den Krieg

  Katie Mitchell über ihr neues Projekt bei den Salzburger Festwochen   SALZBURG. Katie Mitchell hat inzwischen europäisches Format. Die englische Regisseurin hatte kaum eine Inszenierung an der Berliner Staatsoper abgeschlossen, als sie sich schon einem neuen Projekt zuwandte: „The Forbidden Zone“ (dt.: „Die verbotene Zone“), ein Antikriegsstück von Duncan Macmillan, mit Clara Immerwahr und … Weiterlesen